엑셀 x 네이버 파파고 API 번역기 만들기
라이브 39 회
2021년03월13일
위캔두 Plus
강의 소개
1. 네이버 API 신청 및 사용방법
이번 강의에서는 네이버에서 제공하는 각종 API를 활용하기 위하여 API를 등록하고 애플리케이션을 신청하는 방법을 알아봅니다.
이후 HTTP 요청을 활용하여 API 결과값을 받아오고 원하는 내용만 추출하는 작업을 자동화하는 방법에 대해 알아봅니다.
2. 파워쿼리 데이터 가공 - 자동화 예제
이번 강의에서는 외부에서 불규칙하게 입력되는 데이터를 파워쿼리를 통해 자동화하는 방법을 알아봅니다.
이후 가공된 데이터를 엑셀 시트위에 출력한 뒤, 표 기능으로 후처리 작업을 보다 편리하게 하는 방법에 대해 알아봅니다.
3. 엑셀 x 파파고 API 실시간 번역기 만들기
이번 강의에서는 미리 준비해드린 파파고 번역기 예제 시트 위로 엑셀 x 파파고 API 실시간 번역기를 제작합니다.
이후 버튼을 클릭하면 자동으로 뉴스를 읽어오는 기능, 음성 출력 기능등 다양한 VBA 명령문 예제를 활용하여 번역기를 완성합니다.
버전 안내
이번 강의는 일부 버전에서 실습이 제한됩니다.
윈도우 : 파워쿼리를 지원하는 엑셀 2016 이후 버전에서 사용 가능합니다.
Mac : Mac 엑셀에서는 실습 진행이 불가능합니다.
완성파일은 회원전용 영상강의 댓글창에서 확인하실 수 있습니다.
24년 2월 29일부로 개발자센터의 파파고 API 무료 서비스 제공이 중단되었습니다.
https://developers.naver.com/notice/article/14501
현재는 네이버 클라우드 플랫폼을 통해서 유료 API로 제공을 하고 있습니다.
파파고 API의 사용법은 아래 링크를 확인해보시겠어요?
https://www.ncloud.com/product/aiService/papagoTranslation
API URL은 다음과 같습니다.
요청 URL : https://naveropenapi.apigw.ntruss.com/nmt/v1/translation
헤더 : X-NCP-APIGW-API-KEY-ID , X-NCP-APIGW-API-KEY
URL과 키값만 변경되었고 사용법은 기존의 API와 동일합니다.
감사합니다.